Ultimo aggiornamento: 21 gennaio 2019
IEP Technologies, LLC ("IEP Technologies", "noi", "ci", "nostro") è responsabile della raccolta, del trattamento e della conservazione dei tuoi dati. Per ulteriori informazioni su di noi, puoi visitare la pagina Chi siamo in qualsiasi momento.
La gestione attenta dei tuoi dati personali è la nostra massima priorità. Trattiamo i tuoi dati personali in conformità con le leggi applicabili, tra cui il Regolamento generale sulla protezione dei dati ("GDPR") dell'UE e le relative disposizioni nazionali.
La presente Informativa sulla privacy si applica al sito web di IEP Technologies, accessibile all'indirizzo www.ieptechnologies.com, e a tutti gli altri siti web della nostra società a cui è possibile accedere tramite il nostro dominio (www.ieptechnologies.com) o che rimandano alla presente Informativa sulla privacy (definiti collettivamente il "sito web"). Se passi ai siti web di altri operatori accessibili dal nostro sito web, verranno applicate le rispettive informative sulla privacy, del cui contenuto sono responsabili gli operatori di tali siti web. La presente Informativa sulla privacy è integrata nelle nostre Condizioni di utilizzo che si applicano quando accedi al sito web o ne fai uso.
La presente Informativa sulla privacy fornisce una descrizione delle procedure di trattamento dei dati personali delle società del nostro gruppo. Di seguito è riportata una panoramica di tutti i nostri servizi per i quali raccogliamo e trattiamo i tuoi dati personali sul nostro sito web.
Qualora per particolari servizi si applichino condizioni specifiche o aggiuntive, o qualora sia necessario il tuo consenso, te lo segnaleremo separatamente prima dell'uso del relativo servizio (ad esempio, per l'iscrizione alla newsletter).
Nonostante le misure adottate per proteggere i tuoi dati personali, nessun metodo di trasmissione dei dati su Internet o nessun metodo di archiviazione elettronica è sicuro al 100%. IEP Technologies non può garantire la sicurezza o l'integrità dei tuoi dati, né può essere ritenuta responsabile di eventuali violazioni della sicurezza o dell'integrità, dell'intercettazione da parte di terzi durante il trasferimento o di qualsiasi danno causato al tuo computer o ad altri beni a seguito della navigazione sul nostro sito web. In caso di domande sulla sicurezza del nostro sito web, contattaci all'indirizzo info.iep.us@hoerbiger.com.
Ci riserviamo il diritto di modificare periodicamente la presente Informativa sulla privacy. Ti preghiamo di consultare la legenda "Ultimo aggiornamento" nella parte superiore di questa pagina per verificare quando la presente Informativa sulla privacy è stata aggiornata l'ultima volta. Qualsiasi modifica alla presente Informativa sulla privacy avrà effetto dopo la pubblicazione della versione revisionata sul nostro sito web.
Quando visiti il nostro sito web e interagisci con esso, possiamo raccogliere informazioni su di te, inclusi i "dati personali" come specificato nel successivo articolo 3.
Utilizziamo i tuoi dati personali in diversi modi. Ad esempio, se desideri contattarci, ti chiederemo nome, e-mail, numero di telefono, titolo professionale, indirizzo e altre informazioni personali simili che ci fornisci volontariamente per consentirci di comunicare con te. Fornire tali dati è una tua scelta discrezionale. I dati che ti chiediamo in quanto necessari per fornire i nostri servizi sono espressamente indicati come tali.
I tuoi dati personali vengono raccolti e trattati per le seguenti finalità, sulla base dei seguenti fondamenti giuridici:
Raccogliamo diverse categorie di dati personali. I dati personali sono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile, o come definita ai sensi della normativa applicabile; una persona fisica identificabile è un soggetto che può essere identificato, direttamente o indirettamente, in particolare assegnando un identificativo (ad esempio, un nome). I dati personali includono, ad esempio, informazioni quali il tuo nome, il tuo indirizzo, il tuo numero di telefono e la tua data di nascita (laddove previsto).
Le informazioni statistiche che non possono essere associate direttamente o indirettamente all'utente, come la popolarità dei singoli siti web nella nostra offerta o il numero di utenti di una pagina, non sono classificabili come dati personali. IEP Technologies raccoglie i dati personali, direttamente e indirettamente, come spiegato di seguito. In entrambi i casi, i dati personali saranno raccolti solo nella misura necessaria; i dati saranno trattati esclusivamente per gli scopi indicati nel precedente articolo 2. Puoi decidere, discrezionalmente, di fornirci dati che non sono tecnicamente necessari, ma che possono ottimizzare l'uso dei nostri servizi. I campi dati corrispondenti sono contrassegnati come "facoltativi".
Qualora tu ci fornisca dati di terzi, dichiari di averli avvisati e di avere ottenuto il consenso per fornirci i loro dati.
I dati personali che raccogliamo direttamente da te comprendono:
I tuoi dati, inoltre, vengono raccolti indirettamente quando utilizzi i nostri servizi:
Minorenni:
Il nostro sito web non è adatto ai minori di 16 anni; pertanto, non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori.
Nessun utente di età inferiore ai 16 anni può fornire informazioni al o sul sito web. Qualora dovessimo accertare che un utente minore di 16 anni ci ha inviato dati personali senza il consenso dei genitori o del minore stesso, cancelleremo immediatamente tali dati. Qualora pensi che potremmo essere in possesso di una qualsiasi informazione relativa ad un minore di 16 anni, contattaci all'indirizzo info.iep.us@hoerbiger.com.
Solo i nostri dipendenti e i fornitori di servizi da noi delegati possono accedere ai dati personali archiviati al fine di assisterci nella nostra attività o in relazione alla gestione e al supporto delle attività sopra indicate.
I tuoi dati verranno utilizzati da terze parti solo a seguito del tuo consenso o in base ad un fondamento giuridico.
Utilizziamo, altresì, i fornitori di servizi per fornire servizi e trattare i tuoi dati (compresi l'hosting, l'invio di lettere o e-mail, la gestione e l'analisi di database, la protezione dei nostri server o il monitoraggio dei siti web). Qualora si applichino disposizioni particolari in relazione a tali servizi, li forniremo secondo le modalità previste per il relativo servizio. I nostri fornitori di servizi sono tenuti contrattualmente a mantenere riservati i dati personali, trattare i dati esclusivamente in base alle nostre istruzioni e rispettare tutte le normative applicabili in materia di protezione dei dati. Tutti gli appaltatori sono stati accuratamente selezionati e avranno accesso ai dati solo nella misura e per il tempo necessario a fornire i servizi, o a patto che tu abbia espresso il tuo consenso al trattamento e all'utilizzo dei dati.
IEP Technologies è una società attiva a livello internazionale. Potremmo, di conseguenza, divulgare o condividere i dati personali che raccogliamo o che ci fornisci, all'interno del gruppo di società di IEP Technologies al quale apparteniamo, per scopi amministrativi interni a livello internazionale. I server di alcuni dei fornitori di servizi che utilizziamo si trovano negli Stati Uniti e in altri paesi al di fuori dello Spazio economico europeo ("SEE"). Le società in questi paesi possono essere soggette a leggi sulla protezione dei dati che prevedono una tutela inferiore a quella offerta all'interno dello Spazio economico europeo. Qualora i tuoi dati siano trattati in un paese che non offre lo stesso elevato livello di protezione dei dati previsto nello Spazio economico europeo, utilizziamo norme contrattuali o altri strumenti ufficiali per proteggere adeguatamente i tuoi dati personali. Precisiamo espressamente questo aspetto nell'ambito di applicazione di ogni singolo servizio.
Qualora i dati personali vengano trasferiti verso paesi terzi, ciò avviene sulla base della decisione della Commissione UE in merito all’adeguatezza dello Scudo UE-USA per la privacy ai sensi dell'art. 45 del GDPR o alle clausole contrattuali tipo UE 2010 ai sensi dell'art. 46 (2) lett. c del GDPR in relazione alla decisione della Commissione UE del 5/2/2010 (2010/87/UE) o del consenso dell'interessato ai sensi dell'art. 49 (1) lett. a del GDPR.
In casi eccezionali, trasmettiamo i dati personali alle autorità competenti per l'applicazione della legge e per le indagini penali. Ciò avviene in ottemperanza di un obbligo legale, per esempio del Codice di procedura penale UE, del Codice tributario, della Legge sul riciclaggio di denaro, delle leggi sulla polizia di Stato o delle leggi internazionali eventualmente applicabili.
I dati vengono conservati conformemente alle disposizioni giuridiche o in base al tuo consenso. Utilizziamo i seguenti criteri per stabilire il periodo di conservazione effettivo:
I dati saranno conservati solo per il tempo necessario alle finalità per le quali sono stati raccolti (per esempio, fino alla fine di un rapporto contrattuale o fino all'ultima attività, se non sussiste un obbligo di continuità, o fino alla revoca del tuo consenso ad uno specifico trattamento dei dati).
Conserveremo altri dati solo qualora:
In qualità di interessato, all'interno dello Spazio economico europeo e in base al paese di residenza ti sono riconosciuti alcuni diritti sui quali vogliamo richiamare la tua attenzione. Naturalmente, il nostro responsabile della protezione dei dati è a disposizione per qualsiasi domanda in merito ai dati personali che abbiamo raccolto e trattato tramite le informazioni di contatto riportate di seguito.
Hai il diritto di essere informato, in qualsiasi momento, sui dati personali che trattiamo e che ti riguardano.
Qualora il trattamento dei dati sia basato sul tuo consenso o, conformemente all'art. 6 (1) lett. b) del GDPR, su un contratto, potrai anche richiedere in conformità con l’art. 20 (1) del GDPR di ricevere i dati personali conservati in un formato strutturato, attuale e leggibile da dispositivo automatico. Su tua richiesta inoltreremo, altresì, i dati direttamente a un altro titolare del trattamento.
Conformemente agli articoli da 16 a 18 del GDPR, inoltre, puoi richiederci la rettifica, limitazione (blocco) o cancellazione dei tuoi dati personali qualora li avessimo trattati in modo errato, sussista un motivo per limitare ulteriormente il trattamento dei dati o il trattamento sia diventato illecito per qualsiasi motivo, o qualora la conservazione dei dati non sia ammissibile per motivi legali. Desideriamo sottolineare che il diritto alla cancellazione può essere limitato da obblighi legali che impongono un periodo minimo di conservazione dei dati.
Qualora il trattamento dei dati si basi esclusivamente sul nostro interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 (1) lett. f del GDPR, puoi esercitare il diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 (1) del GDPR. In tal caso, cesseremo immediatamente il trattamento dei tuoi dati salvo il caso in cui possiamo dimostrare di avere dei motivi legittimi per proseguire il trattamento che prevalgano sui tuoi interessi, diritti e libertà, oppure qualora il trattamento sia necessario per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria. Inoltre, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei dati per finalità di marketing diretto senza effetto retroattivo ai sensi dell'art. 21 (2) del GDPR.
Hai il diritto di revocare il consenso che hai fornito al trattamento dei tuoi dati personali, senza effetto retroattivo, ai sensi dell'art. 7 (3) del GDPR.
Qualora tu ritenga che il nostro trattamento dei dati personali violi il GDPR o un'altra legge nazionale o internazionale sulla protezione dei dati, puoi presentare reclamo presso un'autorità di controllo.
Ai sensi dell'articolo 1798.83 del codice civile della California, i residenti in California che abbiano una relazione commerciale stabile con noi hanno il diritto di chiederci una notifica che descriva il tipo di informazioni personali dei clienti che abbiamo condiviso con terzi per i loro scopi di marketing diretto durante l'anno solare precedente. Tale notifica identificherà le categorie di informazioni condivise con terzi, i loro nomi e indirizzi ed esempi dei tipi di servizi o prodotti commercializzati da tali terzi. Se sei residente in California e desideri richiedere una copia di questa notifica, invia una richiesta scritta a info.iep.us@hoerbiger.com
Ci impegniamo a fornirti una serie di opzioni in relazione ai dati personali che ci fornisci.
Impostazioni dei cookie
Puoi impostare il browser in modo da rifiutare tutti o alcuni cookie, oppure per ricevere una notifica quando questi vengono inviati. Se disattivi o rifiuti i cookie, tieni presente che alcune parti di questo sito potrebbero essere inaccessibili o non funzionare correttamente. Per ulteriori informazioni, consulta il seguente articolo 9.
Do not track
Al momento non rispondiamo ai segnali "Do not track".
Comunicazioni di IEP Technologies
Se desideri che le tue informazioni di contatto non vengano utilizzate da IEP Technologies, puoi indicare le tue preferenze sui moduli che utilizziamo per raccogliere i tuoi dati o chiederci di non trattare i tuoi dati personali per questi scopi contattandoci all'indirizzo info.iep.us@hoerbiger.com. Inoltre, puoi interrompere la ricezione delle nostre comunicazioni e-mail selezionando l'opzione "annulla iscrizione" nelle e-mail che ricevi da IEP Technologies. Tieni presente che questo non si applica alle informazioni che IEP Technologies fornisce al fine di attivare il tuo account, gestire i tuoi ordini di acquisto, registrare la garanzia, provare il prodotto o altre operazioni.
In caso di domande o dubbi sulla presente Informativa sulla privacy o sulle nostre pratiche in materia di privacy, per esercitare i tuoi diritti in materia di protezione dei dati, puoi contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito.
Anche la revoca del consenso deve essere inoltrata ai seguenti dati di contatto specificando a quale consenso si riferisce:
Responsabile |
Responsabile della protezione dei dati (per IEP Germania e IEP Svizzera) |
IEP Technologies, LLC 417-1 South Street Marlborough, MA 01752 Stati Uniti d'America Tel: +1-855-793-8407 Fax: +1-508-485-3115 Info.iep.us@hoerberger.com Rappresentante all'interno dell'UE ai sensi dell'art. 27 del GDPR: IEP Technologies GmbH Kaiserswerther Straße 85C 40878 Ratingen, Germania datenschutz.iep.de@hoerbiger.com |
SITS Deutschland GmbH Einsteinstraße 2a 63868 Großwallstadt Germany dataprivacy@sits.com |
I dati inviati tramite il nostro modulo di contatto saranno trattati ai fini di comunicazione e scambio di dati, in modo da rispondere alle tue richieste specifiche. Questi dati vengono conservati finché il loro trattamento è necessario per questi scopi o fino alla scadenza di eventuali periodi di conservazione successivi.
Ti offriamo l'opportunità di candidarti online via e-mail. La trasmissione di e-mail e file allegati avviene tramite Internet e non è quindi criptata senza l'utilizzo di strumenti aggiuntivi. I dati delle candidature inviate elettronicamente saranno ricevuti dal dipartimento del personale competente e inoltrati esclusivamente al dipartimento responsabile per la posizione corrispondente o alle persone responsabili del trattamento. Tutte le parti coinvolte trattano i documenti relativi alla candidatura con la dovuta diligenza e in totale riservatezza.
Una volta completata la procedura di selezione del candidato, conserveremo i documenti relativi alla candidatura per un massimo di 3 mesi, trascorsi i quali cancelleremo o distruggeremo qualsiasi copia, salvo nei casi di conclusione di un contratto di lavoro. Ti contatteremo qualora desiderassimo includere i documenti relativi alla tua candidatura nella nostra lista di candidati. Nella notifica puoi acconsentire attivamente all'ulteriore conservazione dei tuoi documenti.
Tieni presente che riceveremo le candidature inviate via e-mail in forma non criptata. Raccomandiamo quindi l'uso di un software di crittografia.
Offriamo ai nostri distributori/rappresentanti negli Stati Uniti l'opportunità di creare un account cliente personale sul nostro sito web. L'account consente di personalizzare, collegare e salvare le impostazioni preferite relative ai servizi scelti sul nostro sito web.
Pubblicità tramite posta
Nella misura consentita dalla legge, potremo altresì utilizzare il tuo nome e indirizzo per inviarti materiale pubblicitario per le nostre offerte. Il fondamento giuridico è l'art. 6 (1) lett. f) in combinato disposto con il Considerando 47 del GDPR. Il nostro interesse legittimo è quello di promuovere le vendite o la domanda da parte dei nostri attuali clienti. Ovviamente, puoi opporti al trattamento dei dati per scopi pubblicitari in qualsiasi momento in futuro. È sufficiente inviare una e-mail ai dati di contatto sopra citati. Cancelleremo quindi i tuoi dati dalla nostra mailing list. I dati che provano la tua opposizione saranno conservati per altri 6 anni ai sensi dell'art. 17 (3) lett. e) del GDPR, a meno che non siano applicabili altri periodi di conservazione. Durante questo periodo, tuttavia, i tuoi dati personali non saranno trattati ulteriormente.
Pubblicità telefonica
Nella misura consentita dalla legge, potremo, altresì, utilizzare il tuo nome, la società di affiliazione e il numero di telefono fornito per informare i clienti commerciali in merito alle nostre offerte, presumendo il tuo interesse. Il fondamento giuridico è l'art. 6 (1) lett. f) in combinato disposto con il Considerando 47 del GDPR, § 7 (2) n. 2 dell'UWG (Legge tedesca in materia di concorrenza sleale) o le rispettive normative applicabili. Il nostro interesse legittimo è quello di promuovere le vendite o la domanda dei nostri attuali clienti commerciali. Ovviamente, puoi opporti al trattamento dei dati per scopi pubblicitari in qualsiasi momento in futuro. È sufficiente inviare una e-mail ai dati di contatto sopra citati. Cancelleremo quindi i tuoi dati dalla nostra mailing list. I dati che provano la tua opposizione saranno conservati per altri 6 anni ai sensi dell'art. 17 (3) lett. e) del GDPR. Durante questo periodo, tuttavia, i tuoi dati saranno bloccati e non soggetti ad ulteriore trattamento.
Questo sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi statistica web di Google LLC ("Google"). Google Analytics utilizza i "cookie", file di testo salvati sul computer in uso per aiutare il sito web ad analizzare la modalità di utilizzo del sito da parte degli utenti. Le informazioni generate dai cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e qui archiviate. Tuttavia, se è stata attivata l'anonimizzazione dell'IP su questo sito web, Google abbrevierà il tuo indirizzo IP all'interno degli Stati membri dell'Unione europea o in altri paesi che fanno parte dell'Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e successivamente abbreviato. Google utilizzerà queste informazioni, per nostro conto, per valutare l'utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito e fornire all'operatore altri servizi relativi all'utilizzo del sito stesso e di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nel contesto di Google Analytics non viene trattato insieme ad altri dati di Google. Un modo per negare il consenso all'analisi web da parte di Google Analytics è impostare un cookie di esclusione che istruisce Google a non memorizzare o utilizzare i dati per finalità di analisi web. Tieni presente che con questa soluzione l'analisi web non avrà luogo solo se il cookie di esclusione viene memorizzato dal browser. Se desideri impostare ora il cookie di esclusione, fai clic suhttps://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/?hl=de#disable.
Puoi anche rifiutare l'uso dei cookie selezionando le impostazioni appropriate sul tuo browser; tuttavia, tieni presente che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Inoltre, puoi impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi all'utilizzo del sito web (incluso il tuo indirizzo IP) e di trattare questi dati scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link. Il link è il seguente: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Destinatario dei dati: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Scudo per la privacy: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google Analytics Audience è una funzione di Google Analytics che ci consente di analizzare l'efficacia delle nostre attività di marketing su diversi utenti.
Il nostro sito web utilizza i pulsanti dei social media per LinkedIn e YouTube. Questi pulsanti dei social media non sono integrati come plug-in tramite un cosiddetto iFrame, ma configurati come link. Premendo i pulsanti dei social media verrai reindirizzato direttamente alla pagina del rispettivo provider. I pulsanti dei social media potrebbero consentire a queste società di ricevere i tuoi dati personali e quelli relativi alla navigazione sul nostro sito web.
DoubleClick di Google utilizza i cookie per mostrare all'utente pubblicità mirate e personalizzate. Al tuo browser verrà assegnato un numero di identificazione pseudonimo per verificare quali annunci sono apparsi nel browser e quali hai visualizzato. I cookie non contengono alcuna informazione personale. L'utilizzo del cookie DoubleClick consente a Google e ai suoi siti web affiliati di pubblicare annunci in base alle visite precedenti ai nostri o altri siti web su Internet. Le informazioni generate dai cookie vengono trasmesse e archiviate da Google per una successiva analisi. Google trasmette i dati a terzi solo in virtù di normative specifiche o nell'ambito dell'elaborazione degli ordini. Google non tratterà i tuoi dati insieme ad altri dati raccolti da Google.
Qualora non accettassi questa modalità di trattamento, puoi impedire la memorizzazione dei cookie configurando il browser in modo appropriato. Inoltre, puoi impedire la raccolta dei dati generati dai cookie e relativi al tuo utilizzo dei siti web da parte di Google, nonché il trattamento di tali dati da parte di Google, facendo clic sul seguente link e installando il plug-in del browser scaricabile da <https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=de>. In alternativa, puoi anche disabilitare i cookie DoubleClick su questa pagina <http://www.google.com/ads/preferences/html/opt-out.html>.
Destinatario dei dati: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Scudo per la privacy: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Usiamo YouTube, un servizio fornito da Google, per mostrarti contenuti video. Per proteggere la tua privacy, abbiamo attivato la modalità di privacy estesa.
YouTube utilizza a sua volta i cookie per raccogliere informazioni sui visitatori del proprio sito web. YouTube le utilizza quindi per acquisire statistiche video, prevenire le frodi e migliorare la fruibilità. Solitamente, aprendo un video viene avviata una connessione alla rete Google DoubleClick. La riproduzione del video potrebbe innescare un'ulteriore trattamento dei dati, specialmente se hai già effettuato l'accesso a YouTube. Non abbiamo alcun controllo di questa operazione.
Premendo il pulsante di riproduzione sul video acconsenti alla trasmissione dei dati a Youtube LLC.
Per ulteriori informazioni relative alla privacy su YouTube, consulta la relativa informativa sulla privacy.
Per ulteriori informazioni relative alla privacy su YouTube, consulta la relativa informativa sulla privacy <http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube>.
Destinatario dei dati: YouTube LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Scudo per la privacy: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Siete preoccupati per il rischio di un'esplosione?
Chiedete subito la consulenza di un esperto!
IEP Technologies - Austria
(HOERBIGER Safety Solutions)
Tel. +43 1 22440 2287
IEP Technologies – UK
Tel. +44 1242 283 060
IEP Technologies – France
(HOERBIGER Safety Solutions)
Tel. +33 (0) 4 90 86 01 01
IEP Technologies - Sweden
(HOERBIGER Safety Solutions)
Tel. +46 70 564 3306
IEP Technologies - Netherlands
(HOERBIGER Safety Solutions)
Tel. +31 61351 2344
IEP Technologies – Germany
Tel. +49 2102 5889 0
IEP Technologies – Switzerland
Tel. +41 62 207 10 10
IEP Technologies - Finland
Tel. +358 10 325 358 0
IEP Technologies - Italy
(HOERBIGER Safety Solutions)
Tel. +39 045 2370762
IEP Technologies – Turkey
Tel. +90 232 484 4412
IEP Technologies – USA
Tel. +1-855-793-8407
IEP Technologies – Latin America
(HOERBIGER Safety Solutions)
Tel. +55 (11) 4446 7400
IEP Technologies – China
(HOERBIGER Safety Solutions)
Tel. +86 21 6485 0855
IEP Technologies - Korea
(HOERBIGER Safety Solutions)
Tel. +82 10 2579 8077
IEP Technologies - Malaysia
(HOERBIGER Safety Solutions)
Tel. +6012-3783969
IEP Technologies – South East Asia
(HOERBIGER Safety Solutions)
Tel. +65 6890 0770
